第二章 丈夫個人守則

第一條　不得出入色情場所。
A. 包括合法或非法之色情場所。
B. 不得以任何藉口在有關場所經過、出入或逗留。

Basically, husband cannot go to nightclubs...

第二條　不可沉迷賭博。
A. 包括合法或非法之賭博。

Basically, no obession with gambling...

第三條　不可服食違禁藥物。

Basically, no comsuption of unlawful drugs...

第四條　不可攝取過量酒精。

No overdose of alcohol consumption...

第五條　不得與妻子或家人以外的異性有過份、及不必要之親暱舉動。
A. 〝是否必要〞、〝過份〞或〝 親暱〞之定義由妻子介定。

Basically, no overboard actions with the opposite sex...

第六條　不可作出傷害妻子的行為，包括心理上、生理上，〝傷害〞之定義以妻子的感覺為依歸。

Basically, can't hurt wife physically or mentally...

第七條　不可觸犯任何法例。

Basically, no unlawful actions...

第八條　不可相約損友蘇亞基，又名AK見面。
A. 蘇亞基的身份証號碼為K267xx3(2)
B. 蘇亞基姓名之中文電碼為1667 2348 3233

Basically, no seeing of this particular friend...

第九條　不可違反婚前協議書的內容。

Basically, adhere strictly to this contract agreement...